(maint) Add description of the two modules
I spoke with Rob to get the roles of the two modules clarified and we decided that this comparison should go into the READMEs for clarity. Improved verbiage suggestions are appreciated.
See https://github.com/puppetlabs/puppetlabs-chocolatey/pull/86